こんにちは。英語コーチの奥村きょうこです。
先日も句動詞を Japan Times オンライン版で見かけました。
How are they (= small tourism businesses) holding up?
の、hold up って、どういう意味?
ヒント:
コロナ禍のオリパラや集団免疫獲得が進むなか、
トラベル関係の小規模事業者は、どうやって、○△○△○△？
もし、holdの直後に 目的語（「○○を」の部分） があれば、 「○○を上に持ち上げる」 って意味でもあります。 例えば、 Hold your hands up. 「手をあげろ」 とかね。 （言われたくない台詞だな😓） しかし今回は、small tourism businesses（小規模の観光事業）が主語で、目的語がありません。 🚩
🚩 答え: 「持ちこたえる」という意味の句動詞です。 （句動詞の説明は、前回の投稿「菅首相もベゾスもstep down」を参照ください。） hold up を 一語で言うと、 endure bear survive これら全て、似た意味があります。 句動詞はたくさんあって覚えるの大変ですが、よーーく使われます。 ☑ニュースや
☑ビジネスシーンや
☑普段の生活で
目にする句動詞を投稿していきますので、
一緒に覚えましょう！
英語習得コーチング本コースは現在、若干名受付中です。
☑100日間で、コーチングとティーチングの組み合わせで確実にあなたの英語ステージを上げます。
☑英語教育修士号(米国）・教員免許(日本)保持、現役の大学英語講師です。
☑説明は「わかりやすい！」と好評いただいています。
☑コーチング期間中、お仕事メールやプレゼン資料の添削も可能です。
お問い合わせ・体験セッションのお申込みは、「体験セッションに申し込む」をクリックしてご連絡下さい。
Comments